因為學術查重系統都是算字符計空格的，如果學校查重英文摘要，我們都知道英文占比字符挺大的。

因為學術查重系統都是算字符計空格的，如果學校查重英文摘要，我們都知道英文占比字符挺大的。

原理上行得通，但是你不能確保這個外文沒有被別人翻譯成中文過。

千萬不要這樣做。即便現在通過查重，獲得學位。但畢竟跟是終生上網的文件，未來被調用者或利益受害方舉報，也是很麻煩的。某知名大學一位新聞博士生把法國的一篇文章翻譯過來當畢業論文，畢業后，被人發現，丟掉了學位。